陛下他会读心术將臨川王蕭映、衛將軍王儉和中軍將軍王敬則三人一並加授爲開府儀同三司。。。、中路大軍進攻黑山，東路大軍直接進攻士盧河，西路大軍奔向侯延河。。，。
以新擊舊，以勞禦逸，若果如此，必爲敵擒，雖忠勇奮發，終何益哉！且安土戀本，人之常情。。，。！ [29]丁酉（初六），梁朝圍攻義陽的軍隊聽說洛口的軍隊潰逃，于夜間逃遁，北魏郢州刺史婁悅追擊，擊敗了梁朝的逃兵。。，。侯莫陳崇帶了十名騎兵，乘著黑夜，一直抵達城下，其余的人馬都埋伏在附近的道路上；史歸看見來的騎兵人數少，沒有進行防備。。，。；你們既然沒有什麽特別的才能，暫且可以回到故鄉。。，。
[15]秋，七月，丁醜，魏主及太後如神淵池；甲申，如方山。。，。；蕭毅奢豪，好弓馬，爲上所忌，故因事陷之。。，。駐守在這裏的北魏戍主杜元倫急忙把情況報告了揚州刺史任城王元澄，元澄用車馬侍衛迎接蕭寶寅。。，。
每當天降大雨或積雪不化之時，昭明太子總要派手下人巡視一番大街小巷，發現有窮苦之人則加以赈濟。。，。比如李沖、李彪、高闾、王肅、郭祚、宋弁、劉芳、崔光、邢巒等人，都因資質文雅而得到他的親近，並且擔任了重要職位，因此而顯貴。。，。、
劉義恭性格怯懦、屈從，對戴法興極盡阿谀順從，常常害怕不對他們的心思。。，。、今明公始定建康，海內想望風聲，奈何襲亂亡之迹，以女德爲累乎！”王茂起拜曰：“範雲言是也。。，。！敬兒脫冠貂投地曰：“此物誤我！”丁酉，殺敬兒，並其四子。。，。！ [22]劉宋升明年間，順帝派遣使者殷靈誕、苟昭先前往北魏。。，。、 [29]杜叔寶謂台軍住曆陽，不能遽進；及劉等至，上下震恐。。，。；我私下裏曾稽考了古代的知名人士，他們大多都了解法律規章。。，。
[6]辛亥（十九日），南齊武帝親自耕種籍田。。，。又，光武時亦使中郎將段彬置安集掾史，隨單于所在，參察動靜。。，。
魏、晉輔佐前朝，是將帝位留給子孫後代。。，。、”文成帝命令詳細調查，果然是那樣。。，。 [25]魏方有事于西北，二荊、西郢群蠻皆反，斷三鴉路，殺都督，寇掠北至襄城。。，。、 冬季，十月，甲戌（初四），北魏國主向北巡察，想要討伐柔然，走到陰山，正趕上下大雪，北魏國主打算回去。。，。凡才名之士，雖未薦擢，皆引致門下，與之遊宴、講論、賦詩，士大夫以是稱之。。，。、 [27]武帝派遣身邊人陳建孫送劉季連子弟三人入蜀，使他們宣谕聖旨，加以慰勞。。，。
郢州城被圍困了將近一百天，北魏援軍才到，李國興領兵返回。。，。又對北魏使用反間計，說：“梁朝人怕的是掘開水，不怕攻城野戰。。，。明公推誠待物，物亦歸心；若用猜忌，去霸業遠矣。。，。；敬則城局參軍徐庶，家在京口，其子密以報庶，庶以告敬則五官掾王公林。。，。 [28]梁朝任命陳慶之爲兖州刺史。。。
北魏人來鑿堤，韋睿親自與其搏鬥，北魏兵退撤了崐，于是韋睿又在堤上修築了城壘，以便固守。。，。梁武帝和兵佗卿屈指計算，算出共有三億多萬錢，其它的房間貯存著布、絹、絲、綿、漆、蜜、麻、蠟等雜貸，只見滿庫都是，不知有多少。。，。、 [13]丁巳（二十九日），北魏任命趙郡王元谌爲太尉，南陽王元寶炬爲太保。。，。梁朝司州刺史蔡道恭聞知北魏軍隊將要到了，派遣骁騎將軍楊由率領城外的居民三千多家去保衛賢首山，楊由建立了三重柵壘以作防守。。，。皓奮衣將登，給事黃門侍郎元匡進谏，帝推之使下，皓失色而退。。，。于烈遣直叔孫侯將虎贲三百人收禧。。。
